DELTE UT PRIS: Stine Brun Kjeldaas (t.h) sa feil da hun skulle dele ut prisen for årets mannlige utøver. Emil Hegle Svendsen (innfelt), som for tiden er i Oberhof, vant prisen. Foto: Frode Hansen, VG / NTB scanpix

Kjeldaas legger seg flat: Beklager, Emil!

Prisutdeler med navnebrøler: - Og vinneren er ... EGIL Hegle Svendsen

Svendsen til VG: - Skjønte ikke at prisen gikk til meg

OSLO SPEKTRUM (VG) Emil Hegle Svendsen fikk prisen som årets mannlige utøver, men da prisutdeler Stine Brun Kjeldaas skulle avsløre vinneren fikk hun trøbbel med navnet «Emil».

ARTIKKELEN ER OVER FEM ÅR GAMMEL

- Og vinneren er ... begynte Kjeldaas.

- Egil Hegle Svendsen!

Stine Brun Kjeldaas fikk ikke med seg at hun hadde sagt feil engang, men fikk høre det etter at hun hadde forlatt scenen.

- Jeg skjønte ikke at jeg sa feil engang. Beklager, jeg vet selvfølgelig hva han heter, jeg var bare litt nervøs, sier Stine Brun Kjeldaas til VG sent lørdag kveld.

Hun tok det hele med et smil.

Norges beste skiskytter heter selvfølgelig Emil og ikke Egil, men før prisutdeleren rakk å korrigere feilen, gikk ordet videre til prisvinneren.

- Dette var veldig uventet, jeg synes egentlig alle andre nominerte er bedre enn meg, sa en overrasket Emil Hegle Svendsen, som valgte ikke å gjøre noe nummer ut av navnfeilen.

Men overfor VG utdyper han:

- Ja, jeg fikk med meg den feilen. Det gjorde at jeg ikke skjønte at det var meg med én gang, sier Svendsen.

I OBERHOF: Emil Hegle Svendsen skal gå fellesstart i Oberhof i morgen og han kunne derfor ikke være på plass under Idrettsgallaen i Oslo. Foto: NTB scanpix

Sterk konkurranse

- Da folk rundt jublet, skjønte jeg at det faktisk var jeg som fikk prisen, sier Emil Hegle Svendsen til VG.

Susann Goksør Bjerkheim, som delte ut prisen sammen med henne, la merke til tabben.

- Jeg la merke til det, ja. Det var en miss, men de skjønte jo hvem det var. Sånt kan skje i kampens hete, sier hun til VG.

- Sånt som skjer

- Snakket dere om det etterpå?

- Ja, jeg var usikker på om jeg hadde hørt feil. Jeg spurte henne. Men det var noen andre som ikke hadde hørt hva som ble sagt, så. Dette er sånt som skjer. Jeg vet at det ikke er gøy å bli kalt Susanne når man heter Susann, men jeg tenker det er hyggelig uansett når han får den prisen. Da kan vi vel være rause med en liten glipp? Vi gjør ikke dette hver dag, sier den tidligere landslagsspilleren i håndball og smiler.

Tidligere på dagen sikret skiskytteren norsk dobbel, da han slo lagkompis Ole Einar Bjørndalen på jaktstarten i Oberhof.

Emil Hegle Svendsen hadde knallhard konkurranse kategorien «årets mannlige utøver» og han slo blant annet trønderkompis Petter Northug.

- En annerkjennelse

Anders Bardal (hopp), Torstein Horgmo (snowboard) og Aksel Lund Svindal (alpint) var også nominert til prisen.

- Jeg var veldig, veldig overrasket. Jeg synes de jeg var nominert sammen er så sinnsykt gode, så det føltes litt rart å vinne, sier Svendsen.

- Hvor høyt verdsetter du en sånn pris?

- Det er en annerkjennelse på at det jeg gjør legges merke til. Men det er det å vinne løp som er det viktigste for meg. Det er det som fører til at jeg kan vinne priser som dette, sier han.

PS! Kvinneskiskytternes trener Egil Gjelland vant pris for årets trener.

Her er de nominerte og vinnerne til Idrettsgallaen 2013:

Årets kvinnelige idrettsutøver:
Tora Berger (skiskyting), Marit Bjørgen (langrenn), Therese Johaug (langrenn), Suzann Pettersen (golf), Tiril Sjåstad Christiansen (fristil).

Vinner: Suzann Pettersen (golf)

Årets gjennombrudd:
Tiril Sjåstad Christiansen (fristil), Caroline Graham Hansen (fotball), Henrik Kristoffersen (alpint), Are Strandli og Kristoffer Brun (roing), Johannes Thingnes Bø (skiskyting), Tom Beier Jensen (skyting).

Vinner: Johannes Thingnes Bø (skiskyting)

Årets forbilde:

Vinner: Tora Berger (skiskyting)

Årets mannlige funksjonshemmede idrettsutøver:
Vegard Dahle (langrenn), Nils-Erik Ulset (skiskyting), Tommy Urhaug (bordtennis).

Vinner: Tommy Urhaug (bordtennis)

Årets lag:
Dobbeltsculler lettvekt roing (Are Strandli/Kristoffer Brun), dobbeltsculler tungvekt roing (Kjetil Borch/Nils Jakob Skulstad Hoff), fotballandslaget kvinner, fotballandslaget U21 menn.

Vinner: Fotballandslaget kvinner

Utøvernes pris:

Vinner: Magnus Carlsen og Suzann Pettersen

Gullballen:
Caroline Graham Hansen, Solveig Gulbrandsen, Ingrid Hjelmseth, Tom Høgli og Stefan Johansen.

Vinner: Ingrid Hjelmseth

Årets trener:
Johan Flodin (roing), Egil Gjelland (skiskyting), Egil Kristiansen (langrenn), Even Pellerud (fotball), Daimi Akin (kickboksing).

Vinner: Egil Gjelland

Årets lagspiller:
Caroline Graham Hansen (fotball), Mats Zuccarello Aasen (ishockey), Katrine Lunde (håndball).

Vinner: Mats Zuccarello Aasen

Årets kvinnelige funksjonshemmede idrettsutøver:
Mariann Vestbøstad Marthinsen (langrenn), Sarah Louise Rung (svømming), Birgit Skarstein (roing).

Vinner: Sarah Louise Rung

Åpen klasse:
Ole-Kristian Bryhn (skyting), Magnus Carlsen (sjakk), Magnus Midtbø (klatring), Thea Therese Vingmark Næss (kickboksing), Sigrid Rykhus (telemark).

Vinner: Magnus Carlsen

Årets mannlige idrettsutøver:
Anders Bardal (hopp), Emil Hegle Svendsen (skiskyting), Torstein Horgmo (snowboard), Aksel Lund Svindal (alpint), Petter Northug (langrenn).

Vinner: Emil Hegle Svendsen

Årets navn:
Tora Berger (skiskyting), Marit Bjørgen (langrenn), Magnus Carlsen (sjakk), Kjetil Borch og Nils Jakob Hoff (dobbeltsculler tungvekt roing), Therese Johaug (langrenn), Petter Northug (langrenn), Suzann Pettersen (golf), Emil Hegle Svendsen (skiskyting), Aksel Lund Svindal (alpint), Mats Zuccarello Aasen (ishockey), Tiril Sjåstad Christiansen (freestyle), fotballandslaget for kvinner.

Vinner: Magnus Carlsen

Årets hederspris:

Vinner: Ridderrennet.

Gratulerer Egil! Den fortjente du!
— Jesper Mathisen (@jespermathisen) January 4, 2014

Mer om

Kommersielt samarbeid: Rabattkoder