BLÅ, MEN BLEK HELT: Scene fra «Den magiske portalen». Foto: Europafilm

Filmanmeldelse «Den magiske portalen»: Fiskesuppe

In mangel på gode råvarer, prøv litt av alt.

Av 

Morten Ståle Nilsen

Publisert:

ANIMASJON/BARNEFILM

«Den magiske portalen»

Russland/USA/Ungarn. Tillatt for alle. Regi: Vasily Rovenskiy

NORSKE STEMMER: Vegard Bjørsmo, Josefine Frida, Sondre Mulongo, Ellen Aabol, Markus Bailey, Nils Ole Oftebro, Stig Henrik Hoff, Morten Hegseth, Vegard Harm

VG:s terninger viser 3 prikker

«Den magiske portalen» er en animasjonsfilm for barn som ikke aner hva den vil, og følgelig kaster alt som tenkes kan opp i gryten:

Magiske portaler på havets bunn som gjør at fiskene som svømmer gjennom dem, blir til den de vil være, og dessuten kan reise frem og tilbake i tid. En ung delfin – han heter for sikkerhets skyld Delfi (norsk stemme: Bjørsmo) – som leter etter sin forsvunne far, og er ulykkelig forelsket i Mia (Frida). Hun er lovet bort i giftermål til macho-delfinen Alfa (Bailey), av sin far, blekkspruten (hun er adoptert, ja) Okatavian (Oftebro).

STRENG SJEF MED MANGE «PEKEFINGRE»: Scene fra «Den magiske portalen». Foto: Europafilm

Trøbbel av mange slag allerede, som vi skjønner. Men det blir verre. Vi har nemlig en politisk intrigemaker av en lampefisk også (Hoff), samt en gjeng murene-åler som vil vokse seg store og sterke og ta over hele Fiskebyen. Ikke noe en ung, knallblå og selvsikker delfin i sine beste år ikke kan hamle opp med. Det er bare det at Delfi ikke er en slik delfin. Han er sjenert og reservert – ja, kraftløs i både krig og kjærlighet.

Si hva du vil om Pixar og Disneys monopolisering av barnas oppmerksomhet. Men de amerikanske gigantene pleier i det minste å ha en klar idé om hva det er de ønsker å fortelle og/eller behandle når de lager animasjonsfilm for de minste (eller «hele familien»).

FINE FARGER, I HVERT FALL: Scene fra «Den magiske portalen». Foto: Europafilm

Den russisk-amerikansk-ungarske produksjonen «Den magiske portalen» har som antydet ikke det. Den kan må satse på at litt magi og litt kjærlighet, samt enorme doser «tro på deg selv»-propaganda og en unådig drøss maritime metaforer og ordspill («rekehjerne», «milde makrell» – dette er noen av de minst irriterende) vil fikse fiskepuddingen.

Det vil det neppe, annet enn for de helt minste – små mennesker som på grunn av pandemien kanskje aldri har vært på kino før i det hele tatt. «Den magiske portalen»s mangel på en bærende kjerne medfører selv at det som burde vært klimaks – Delfis gjenforening med sin far, for eksempel – knapt gjør inntrykk, men snarere føles som en litt pussig hendelse uten større relevans for hverken far, sønn eller tilskuer.

ROSA, FORDI DEN ER EN JENTE: Scene fra «Den magiske portalen». Foto: Europafilm

Jeg må også nevne at den overdramatiske filmmusikken er komisk svakt avstemt til det som faktisk skjer på lerretet. Computeranimasjonen er grei, litt plastilin-aktig, men fargerik. Vi befinner oss tross alt under vann.

På ingen måte en uforglemmelig animasjonsfilm, dette – hverken for avkom eller anstand. Men om barnet er mellom 4 og 6, og sommerkvelden absolutt må slås i hjel – vel, så er det ikke mye å velge mellom om dagen.

Publisert:

Les også

  1. Filmanmeldelse «Bortebane»: Forbløffende engasjerende

    Norway Cup: Alt ungt liv er her.
  2. TV-anmeldelse «Hei verden»: Velkommen ut

    Tre år med fire tøffinger.
  3. Filmanmeldelse «Cruella»: Slem, men rettferdig

    Burde blitt supergøy. Nøyer seg med å være ganske gøy.
  4. Filmanmeldelse «The Mauritanian»: Kjølig fra helvete

    Jodie Foster glitrer i stillestående og overfladisk sann fortelling fra amerikansk krigstortur.
  5. «Supertalentet» Tobias Svendsen (21) åpner opp om fem år med angst: – Rare tanker jeg aldri har hatt kontroll på

    LILLESTRØM (VG) Han har vært stortalentet som fortsatt jakter det virkelige gjennombruddet som senior.
  6. Bafta-pris til norske Deeyah Kahn

    Kahn er kjent for sine uredde dokumentarfilmer. Søndag ble hun tildelt den prestisjetunge Bafta-prisen i…

Mer om

Filmanmeldelse

Animasjonsfilm

Animasjon

Morten Hegseth

Vegard Harm

Nils Ole Oftebro

Flere artikler

  1. Pluss content

    Strømmeguide: Historier som feirer Norge

  2. Pluss content

    Ellen Horn (70) om ny kjærlighet: – Det hadde jeg aldri drømt om

  3. Delstat i USA: Dødsdømte fanger skal kunne bli henrettet ved skyting

  4. Musikkanmeldelse Erlend Ropstad – «Da himmelen brant var alle hunder stille»: Åpner for brannslukning

  5. Pluss content

    Vegard Harm: Med sekken full av skam

Fra andre aviser

  1. Hun debuterer med en intens skildring av kjærlighet og avhengighet

    Bergens Tidende
  2. Bokanmeldelse: Denne biografien er en av årets største bokskandaler i USA

    Aftenposten
  3. Hører ikke partneren din etter når du snakker? Her er årsaken.

    Aftenposten
  4. Bokanmeldelse: Den destruktive kjærlighetshistorien står i fare for å bli patetisk

    Aftenposten
  5. Ny serie: Henriette Steenstrup skinner

    Aftenposten
  6. Ghibli-klassikere inntar Bergen

    Bergens Tidende

VG Rabattkoder

Et kommersielt samarbeid med kickback.no