Ingen bjørner til «En ganske snill mann»

VANT GULLBJØRN: Unge Bora Altas spiller hovedrollen i filmen «Bal» som vant den gjeveste prisen under filmfestivalen i Berlin. Foto: AFP

Gullbjørnen til tyrkisk film

(VG Nett)«Bal» vant den gjeveste prisen og Roman Polanski vant sølvbjørn for beste regi under filmfestivalen i Berlin.

  • Øystein David Johansen

Artikkelen er over ti år gammel

Den tyrkiske filmen «Bal» (Honey, internasjonal tittel) vant Gullbjørnen under filmfestivalen i Berlin.

Gullbjørnen er den gjeveste prisen under festivalen og deles ut til beste film av den internasjonale juryen.

Filmen handler om seksåringen Yusuf og faren Yakup som er birøkter.

MED I PRISVINNER: Toelin Oezen spiller i «Bal», som vant Gullbjørnen i Berlin. Foto: Reuters

Da biene plutselig en dag forsvinner, drar faren til fjellene. På samme tid mister Yusuf taleevnen. Faren kommer ikke tilbake etter flere dager og familien hans blir bekymret. Lille Yusuf (Bora Altas) setter etter hvert avsted for å finne faren. Filmen er regissert av Semih Kaplanoglu .

Les de siste underholdningsnyhetene på Rampelys-forsiden!ld

Sølvbjørner

Seks sølvbjørner ble også delt ut. Juryens sølvbjørn, «Grand Prix», er den nest gjeveste prisen. Prisen gikk til den svensk-rumenske filmen «If I Want to Whistle, I Whistle».

I tillegg er det Sølvbjørn-kategorier for beste regissør, skuespillere og manus og Sølvbjørnen for en utmerket kunstnerisk bragd innen foto, klipp, musikk, kostyme eller setdesign. Sistnevnte pris gikk til russiske Alexei Popogrebsky og filmen «How I ended this Summer»

Polanski vant fra husarrest

Roman Polanski vant Sølvbjørnen for beste regissør for filmen «The Ghost Writer».

VANT FRA HUSARREST: Roman Polanski vant regiprisen i Berlin for «The Ghost Writer». Foto: EPA

Produsenten Robert Benmussa, som mottok prisen på vegne av regissøren, beklaget at Polanski selv ikke var tilstede under prisutdelingen, men kom med denne uttalelsen fra Polanski som sitter i husarrest.

- Selv om jeg kunne dratt, så ville jeg ikke gjort det. Sist gang jeg dro til en festival for å få en pris, endte jeg i fengsel.

Polanski refererer her til da han i september i fjor ble arrestert i Sveits - på vei for å motta en pris.

Filmen er en politisk thriller og handler om en tidligere britisk statsminister som leier en forfatter til å fullføre memoarene sine på en øy utenfor den amerikanske østkysten. Skotske Ewan McGregor spiller forfatteren, mens eks-James Bond Pierce Brosnan spiller den britiske statsministeren.

Polanski selv kunne ikke delta da filmen hadde verdenspremiere under Berlin-festivalen forrige helg. Han sitter i husarrest i Sveits etter sex-overgrepet mot ei 13-årig jente i 1977.

Bli tilhenger av Rampelys på Facebook!

Juryleder Herzog

JURYMEDLEM: Norskættede Renee Zellweger var med i juryen under filmfestivalen i Berlin. Foto: EPA

Juryleder i år har vært Werner Herzog, prisvinnende og kontroversiell tysk regissør, skuespiller og produsent. Han har blant andre hatt med seg den norskættede Hollywood-stjernen Renee Zellweger

20 filmer i hovedprogrammet, deriblant den norske komedien fra Oslos østkant, «En ganske snill mann», kjempet om de gjeve prisene, som av mange i bransjen er rangert nest etter Oscar og Gullpalmen i Cannes.

Den norske filmen ble imidlertid ikke ropt opp i kveld og måtte nøye seg med publikumsprisen fra avisen Berliner Morgenpost, en pris som filmen fikk tidligere i dag.

Andre Sølvbjørn-vinnere:

Beste mannlige skuespiller ble Gregory Dobrigyn og Sergey Puskepalis for den russiske filmen «How I ended this summer».

Beste kvinnelige skuespiller: Shinobu Terajima i den japanske filmen «Caterpillar».

Sølvbjørnen for beste manus: Den kinesiske filmen «Apart Together» og manusforfatter Wang Quanan

GULLBJØRNVINNER: Tyrkiske Semih Kaplanoglu har regissert Gullbjørn-vinneren «Bal». Foto: AFP

l

Les også

Flere artikler

  1. Iransk vinner dediserte filmpris til fengslet regissør

  2. Vant Gullbjørnen i Berlin

  3. Ingen Gullbjørn til «Utøya 22. juli»

  4. Gullbjørnen til italienske «Cesare deve morire»

  5. «Babycall» og «Få meg på, for faen» vant pris

Kommersielt samarbeid: Rabattkoder