Sørkoreansk storeslem under Oscar-utdelingen: – Jeg skal drikke til i morgen tidlig

Sørkoreanske «Parasitt» ble med fire priser nattens store vinner under filmbransjens store festkveld. Se alle de 24 Oscar-vinnerne her.

  • Knut Arne Hansen
  • Ingrid Hovda Storaas

«Parasitt»-regissør Bong Joon Ho kunne først juble for beste originalmanus, deretter vant filmen prisen for beste internasjonale film, beste regi, før det hele toppet seg med årets film.

les også

Aurora og Lisa Stokke med Oscar-opptreden

Det er første gang i Oscar-utdelingens 92 år lange historie at en fremmedspråklig film vinner den gjeve kategorien årets film.

Du kan se hele vinnerlisten nederst i saken!

– Vi hadde aldri forestilt oss at dette skulle skje, vi er så lykkelige. Jeg føler dette er et stort, historisk øyeblikk. Jeg vil uttrykke min dypeste takknemlighet og respekt for medlemmene av Oscar-akademiet for å ha tatt denne beslutningen, sa produsent Kwak sin Ae da hun sammen med regissøren og hele skuespillerensemblet mottok prisen.

Se de beste klippene fra Oscar-utdelingen her:

– Det var første gang en koreansk film var nominert til en Oscar, så å vinne én pris ville vært utrolig stort. Men å vinne fire priser, jeg kan ikke se for meg hvordan det er i Sør-Korea akkurat nå, og hvordan det blir når vi kommer hjem, sier produsent Kwak Sin Ae til pressen etter prisutdelingen.

les også

Luke Perry utelatt fra Oscar-hyllest

– Å vinne beste film signalerer starten på en forandring for internasjonale filmer, ikke bare for koreanske, fortsetter hun.

– Trodde jeg var ferdig for dagen

Filmen mottok gullpalmen under filmfestivalen i Cannes, og har også fått prisene for beste fremmedspråklige film under BAFTA og Golden Globe. Regissøren virket likevel overrasket da han stakk av med prisen for beste regissør under nattens Oscar.

– Jeg trodde jeg var ferdig for dagen og var egentlig klar for å slappe av, sa Bong Joon Ho på scenen, før han hyllet sine mednominerte:

Han takket Quentin Tarantino for å ha gjort amerikanere oppmerksomme på arbeidet hans.

JUBEL I SEOUL: «Parasite»-skuespiller Jeong Hyeonjun fikk ikke blitt med til Los Angeles, og jubler hjemme fra stua i Seoul i Sør-Korea da filmen vinner for beste originalmanus. Foto: Ahn Young-joon / Seoul

– Da folk i USA ikke kjente til filmene mine satte alltid Quentin Tarantino filmene mine på listen sin. Tusen takk, jeg elsker deg, sa han og pekte på regissøren som var nominert for filmen «Once Upon a Time ... in Hollywood».

Tarantino svarte på hyllesten med å slå hånden til hjertet sitt.
Les også: Se alle antrekkene fra rød løper

Regissøren hyllet også Martin Scorsese, som han omtalte som en inspirasjon.

– Da jeg var ung og studerte film var det et ordtak som stakk dypt i hjertet mitt: «Den som er mest personlig er også den som er mest kreativ». Det sitatet er fra den store Martin Scorsese. Da jeg gikk på skolen studerte jeg alltid hans filmer. Bare det å være nominert er en stor ære. Jeg hadde aldri forestilt meg at jeg skulle vinne.

– Om jeg hadde fått lov skulle jeg delt prisen i fem og delt den med dere alle, fortsatte han og siktet til de øvrige nominerte for beste regi, før han avsluttet på engelsk, etter å ha brukt tolk på store deler av sine takketaler:

– Jeg skal drikke til i morgen tidlig!

Politisk stikk

Prisen for beste mannlige skuespiller gikk til Joaquin Phoenix for hans rolle i «Joker». Filmen var nominert til flest Oscar-priser med sine elleve nominasjoner.

«The Irishman», «1917» og «Once Upon a Time ... in Hollywood» hadde alle ti nominasjoner hver.

les også

Oscar-utdelingen: Natalie Portman hyllet kvinnelige regissører

Men det var altså «Parasitt» som ble den store vinneren med fire priser. «1917» fikk tre priser, mens «Once Upon a Time ... in Hollywood», «Joker» og «Ford v Ferrari» fikk to priser hver.

Renée Zellweger fikk prisen for beste kvinnelige skuespiller for sin tolkning av Judy Garland i «Judy».

les også

Billy Crystal ut mot Oscar: – Som en rettssak uten vitner

Brad Pitt stakk av med prisen for beste mannlige birolle for sin prestasjon i «Once Upon a Time ... in Hollywood». Dette var hans andre Oscar, og den første han har fått for skuespillerprestasjonene sine.

I takketalen hyllet han regissør Quentin Tarantino, og kom med et stikk til den avsluttede riksrettsprosessen mot Donald Trump:

– De sa at jeg bare hadde 45 sekunder her oppe, noe som er 45 sekunder mer enn Senatet ga John Bolton. Jeg tror kanskje Quentin lager en film om det, som ender med at de voksne gjør det rette.

Bolton ble sett på som et nøkkelvitne i riksrettssaken, men ble ikke kalt inn som vitne etter at forslaget om å ha vitner ble nedstemt.

To nordmenn på scenen

Det norske «håpet» var Aurora, som er med på sangen «Into the Unknown» fra «Frozen 2» som var nominert i kategorien Beste originallåt.

Sammen med blant andre Lisa Stokke og Idina Menzel, sang Aurora «Into the Unknown» på Oscar-scenen.

Her er Oscar-vinnerne (vinnere uthevet):

Beste mannlige hovedrolle:

Antonio Banderas, «Pain and Glory» («Smerte og ære»)
Leonardo DiCaprio, «Once Upon a Time... in Hollywood»
Adam Driver, «Marriage Story»
Joaquin Phoenix, «Joker»
Jonathan Pryce, «The Two Popes»

les også

Strømme-guide: Her kan du se Oscar-kandidatene

Pluss content

Beste kvinnelige hovedrolle:

Cynthia Erivo, «Harriet»
Scarlett Johansson, «Marriage Story»
Saoirse Ronan, «Little Women»
Charlize Theron, «Bombshell»
Renée Zellweger, «Judy»

Beste kvinnelige birolle:

Laura Dern, «Marriage Story»
Scarlett Johansson, «Jojo Rabbit»
Florence Pugh, «Little Women»
Margot Robbie, «Bombshell»
Kathy Bates, «Richard Jewell»

MAMMA: Laura Dern fikk prisen for beste kvinnelige birolle, og gratuleres av moren Diane Ladd. Foto: ETIENNE LAURENT / EPA

Beste mannlige birolle:

Tom Hanks, «A Beautiful Day in the Neighborhood»
Anthony Hopkins, «The Two Popes»
Al Pacino, «The Irishman»
Joe Pesci, «The Irishman»
Brad Pitt, «Once Upon a Time in Hollywood»

Beste film:

«Ford v Ferrari»
«The Irishman»
«Jojo Rabbit»
«Joker»
«Little Women»
«Marriage Story»
«1917»
«Once Upon a Time ... in Hollywood»
«Parasite»

Beste regi:

Bong Joon Ho, «Parasite»
Sam Mendes, «1917»
Todd Phillips, «Joker»
Martin Scorsese, «The Irishman»
Quentin Tarantino, «Once Upon a Time ... in Hollywood»

Beste internasjonale film:

«Corpus Christi»
«Honeyland»
«Les Misérables»
«Pain and Glory»
«Parasite»

Beste foto:

«The Irishman»
«Joker»
«The Lighthouse»
«1917»
«Once Upon a Time ... in Hollywood»

les også

Filmanmeldelse «1917»: Alene gjennom ingenmannsland

Beste originalmusikk:

«Joker», Hildur Guðnadóttir
«Little Women», Alexandre Desplat
«Marriage Story», Randy Newman
«1917», Thomas Newman
«Star Wars: The Rise of Skywalker»,

Beste originalsang:

«I Can't Let You Throw Yourself Away», «Toy Story 4», Randy Newman
«(I'm Gonna) Love Me Again», «Rocketman», Elton John & Bernie Taupin
«I'm Standing With You», «Breakthrough», Diane Warren
«Into the Unknown», «Frozen 2», Robert Lopez & Kristen Anderson-Lopez
«Stand Up», «Harriet», Joshuah Brian Campbell & Cynthia Erivo

Beste filmklipp:

«Ford v Ferrari»
«The Irishman»
«Jojo Rabbit»
«Joker»
«Parasite»

les også

Filmanmeldelse «Ford v Ferrari»: Topp gir

Beste dokumentar:

«American Factory»
«The Cave»
«The Edge of Democracy»
«For Sama»
«Honeyland»

Beste kortfilm-dokumentar:

«In the Absence»
«Learning to Skateboard in a Warzone (If You're a Girl)»
«Life Overtakes Me»
«St. Louis Superman»
«Walk Run Cha-Cha»

Beste animerte film:

«How to Train Your Dragon: The Hidden World»
«I Lost My Body»
«Klaus»
«Missing Link»
«Toy Story 4»

Se høydepunktene fra fjorårets Oscar-utdeling her:

Beste animerte kortfilm:

«Dcera»
«Hair Love»
«Kitbull»
«Memorable»
«Sister»

«HAIR LOVE»: Matthew A. Cherry og Karen Rupert Toliver. Foto: FREDERIC J. BROWN / AFP

Beste originalmanus:

«Knives Out»
«Marriage Story»
«1917»
«Once Upon a Time ... in Hollywood»
«Parasite»

Beste adapterte manus:

«The Irishman»
«Jojo Rabbit»
«Joker»
«Little Women»
«The Two Popes»

les også

Filmanmeldelse «Jojo Rabbit»: Grønn var min barndoms Adolf

Beste kostymedesign:

«The Irishman»
«Jojo Rabbit»
«Joker»
«Little Women»
«Once Upon a Time ... in Hollywood»

les også

Filmanmeldelse «The Irishman»: Var det verdt det?

Beste visuelle effekter:

«Avengers: Endgame»
«The Irishman»
«The Lion King»
«1917»
«Star Wars: The Rise of Skywalker»

Beste lydklipp:

«Ford v Ferrari»
«Joker»
«1917»
«Once Upon a Time ... in Hollywood»
«Star Wars: The Rise of Skywalker»

Beste lydmiks:

«Ad Astra»
«Ford v Ferrari»
«Joker»
«1917»
«Once Upon a Time ... in Hollywood»

les også

Adam Sandler snytt for Oscar – sparket fra seg i takketale

Beste kortfilm:

«Brotherhood»
«Nefta Football Club»
«The Neighbors’ Window»
«Saria»
«A Sister»

Beste sminke og hår:

«Bombshell»
«Joker»
«Judy»
«Maleficent: Mistress of Evil»
«1917»

Beste produksjonsdesign:

«The Irishman»
«Jojo Rabbit»
«1917»
«Once Upon a Time ... in Hollywood»
«Parasite»

Les også

  1. «Cats» kan vinne en haug med verstingpriser

    Samme helg som Oscar-akademiet lar stjernene skinne i glansen fra gullstatuetten, presenterer Golden Raspberry Awards…
  2. Her er Golden Globe-vinnerne: Stellan Skarsgård hylles for takketale

    Natt til mandag ble det delt ut priser i 25 kategorier innen film og TV-serier på Golden Globe-utdelingen.
  3. Filmanmeldelse «Frost 2»: Kaldt produkt

    Spektakulær animasjon. Historien er det verre med.

Mer om

  1. Hollywood
  2. Oscar
  3. Film

Flere artikler

  1. Aurora med på Oscar-nominert sang

  2. Her er Golden Globe-vinnerne: Stellan Skarsgård hylles for takketale

  3. Storeslem til «1917» under Bafta-utdeling

  4. Pluss content

    Strømme-guide: Her kan du se Oscar-kandidatene

  5. Oscar-utdelingen: Natalie Portman hyllet kvinnelige regissører

Fra andre aviser

  1. Oscar-nominasjon til Aurora-låt

    Bergens Tidende
  2. Listen, vinnerne og jubelen: Her er nattens viktigste Golden Globe-vinnere

    Aftenposten
  3. Han kan ta Oscar-storeslem

    Aftenposten
  4. «Joker» fikk flest Oscar-nominasjoner

    Fædrelandsvennen
  5. Sørkoreansk storeslem på Oscar-gallaen

    Aftenposten
  6. «Parasite» tok storeslem – skrev Oscar-historie

    Bergens Tidende

VG Rabattkoder

Et kommersielt samarbeid med kickback.no