GIFT: Israels innenriksminister Silvan Shalom med kona Judy Shalom Nir-Mozes. Dette bildet er fra Paris i 2005. Foto:Jack Guez,Afp

Kona til Israels innenriksminister beklager Obama-spøk

– Jeg håper jeg fortsatt er gift når mannen min lander og finner ut hva jeg har gjort, skriver Judy Shalom Nir-Mozes på Twitter.

  • Cathrine Ekehaug

Artikkelen er over fire år gammel

Nir-Mozes (56) er gift med Israels innenriksminister Silvan Shalom (56), og den kontroversielle meldingen ble lagt ut på Twitter søndag ettermiddag.

Bakgrunnen for bekymringene for ekteskapet var en spøk hun postet på Twitter søndag, som forårsaket furore:

«Vet dere hva Obama-kaffe er? Svart og svak,» skrev hun i en melding til sine 75.000 følgere.

Anklaget

Flere brukere reagerte med sinne og avsky, og flere anklaget henne for å være rasist. En bruker var bekymret for at Nir-Mozes skulle forårsake skade for Israels forhold til andre land, skriver den israelske avisen Haaretz.

Kort tid senere var meldingen slettet fra 56-åringens Twitter, og erstattet med beklagelser:

«Jeg beklager, det var en dum vits noen fortalte meg,» skrev hun først.

Det er ikke første gang USAs president får bemerkninger med rasistiske undertoner. I fjor skal det statlige nordkoreanske nyhetsbyrået KCNA ha publisert en uttalelse hvor de blant annet kalte Obama for en ape. Det hvite hus fordømte utspillet.

Beklaget til Obama

Rundt en time senere retter hun unnskyldningen mot den amerikanske presidenten:

«President Obama, jeg skulle ikke ha skrevet den upassende spøken jeg hørte. Jeg liker mennesker uavhengig av rase og religion».

Nir-Mozes' ektemann Silvan Shalom er blant annet ansvarlig for Israels strategiske dialog med USA. Tilsynelatende var hun noe bekymret for at ekteskapet skulle overleve spøken:

«Beklager hvis jeg fornærmet noen. Jeg håper jeg fortsatt er gift når mannen min lander og finner ut hva jeg har gjort,» skrev hun søndag.

Mer om

  1. Israel

Flere artikler

  1. Obama overgir Twitter-konto til Trump

  2. Roseanne Barr fikk sparken – legger seg langflat

  3. Trump påstår at Obama avlyttet ham i valgkampen

  4. Donald Trump reagerer på Roseanne Barr-tvitring: – Jeg fikk aldri beklagelse

  5. Trump anklages for rasisme – forsvarer tweet om kongresskvinner: – Dere kan dra med en gang

Kommersielt samarbeid: Rabattkoder