Norske og kongolesiske leger uenige i retten

KINSHASA/OSLO (VG) De norske og de kongolesiske legene er uenige om hvorvidt Joshua French må legges inn på sykehus.

ARTIKKELEN ER OVER FEM ÅR GAMMEL

Like før klokken 12 norsk tid ble retten satt i rettslokalet i N'dolo-fengselet, tre timer at saken opprinnelig skulle ha startet.

VG DIREKTE: Følg rettssaken her

Det kom frem at den norske legen Lavrantz Kyrdalen og den kongolesiske legen Robert Moussa er uenige om den endelige diagnosen. Moussa forklarte dette delvis med at de kommer fra forskjellige medisinske tradisjoner med forskjellig medisinsk metodikk.

Denne forklaringen var Kyrdalen ikke enig i. Han mente forskjellene var større og at de medisinske metodene ikke var så forskjellige.

Han konkluderte med at French utvilsomt må innlegges, mens den kongolesiske sakkyndige Robert Moussa mente at han ikke nødvendigvis har behov for å for behandling på sykehus.

Også Frenchs forsvarer argumenterte kraftig for at nordmannen må bli lagt inn på sykehus.

Frykter han har utviklet psykisk lidelse

Den norske legen Lavrantz Kyrdalen forklarte seg i dag om Frenchs helsetilstand. Kyrdalen er hovedforfatter av helserapporten som dukket opp i retten forrige tirsdag, og som gjorde at domsavsigelsen fredag ble utsatt.

Kyrdalen undersøkte French sammen med lege Gunnar Farstad, og tre kongolesiske sakkyndige i januar.

I rapporten kommer det frem at man frykter at French har utviklet en psykisk lidelse.

Robert Moussa fortalte at de først undersøkte French alene, så sammen med det norske teamet. Han forteller at de hadde en veldig god kontakt med de norske kollegene sine.

- Dødfødt debatt

Aktor Homère Nkulu poengterte flere ganger at spørsmålet om hvorvidt French skal overføres til sykehus, ikke angår domstolen.

- Dette er en diskusjon som er i ferd med å forsinke forhandlingene, for det fører ikke frem i forhold til det lovbrudd som French er tiltalt for. Dette er en dødfødt debatt, den bringer oss ikke fremover, og vi overlater til retten å trekke sine konklusjoner ut fra det, sa Nkulu.

Norske Joshua French ble tidligere i høst tiltalt for å ha drept cellekameraten Tjostolv Moland, etter at Moland ble funnet død i N'dolo-fengslet i Kongo hovedstad Kinshasa 18. august i fjor.

Påtalemyndigheten i Kongo mener at French dopet ned Tjostolv Moland med sovemedisiner og kvalte ham på cellen. Forsvarerne mener derimot av Moland tok sitt eget liv. Denne påstanden støttes av norske Kripos' etterforskning i saken.

Den norske krimteknikeren Tom Luka vitnet under rettssaken, og sa forklarte da hvorfor Kripos mener at Moland ikke ble drept.

- Moland var ikke påvirket av rusmidler, men bare av alkohol da han døde. Det var ingen tegn til vold, forklarte han.

Les også

  1. Frenchs forsvarer håper på dom i dag

    KINSHASA (VG) Joshua Frenchs (31) forsvarer er bekymret for nordmannens helsetilstand, og håper saken blir avsluttet i…
  2. Norsk lege returnerer fra Kongo

    Den norske legen Gunnar Farstad ble søndag kveld holdt igjen i passkontrollen da han ankom Kongos hovedstad Kinshasa.
  3. Vil vurdere å få French innlagt på sykehus: Kongo-dommeren: - Kan ikke avsi dom så lenge en tiltalt er syk

    KINSHASA (VG) Kongo-dommer åpner for å legge inn Joshua French (31) på sykehus etter at leger har vitnet i retten mandag.
  4. Joshua French får norsk legehjelp i fengsel

    KINSHASA/OSLO (VG) Joshua French har lenge slitt med helseproblemer. Nå får han hjelp av norske leger.
  5. Kongo-dommer: Kan bli aktuelt med rettspsykiatrisk vurdering av French

    Selv om dommeren i rettssaken mot Joshua French har skrevet sin konklusjon, vil han ikke spå om den sterkt forsinkede…
  6. Frenchs advokat reiser tilbake til Kongo likevel

    Den norske advokaten til Joshua French, Hans Marius Graasvold, reiser likevel tilbake til Kongo.
  7. UD om French-rapporten: Overrasket over at brevet ble lest opp i retten

    KINSHASA (VG) Utenriksdepartementet sier at rapporten om Joshua Frenchs helse var ment som et konfidensielt dokument.
  8. French-forsvarer: - Dommeren vil bli raskt ferdig nå

    KINSHASA (VG) Den kongolesiske forsvareren til Joshua French tror rettssaken vil avsluttes fredag.
  9. Syk French flyttet til ny fengselscelle

    Drapstiltalte Joshua French er overflyttet til annen celle med økte innskjerpelser.
  10. Utsatte domsavsigelsen til fredag etter norsk helsebrev

    Etter planen skulle Joshua French få sin dom i dag. Isteden ble hovedforhandlingene gjenopptatt og avsigelsen flyttet…

Kommersielt samarbeid: Rabattkoder