Mahmoud (27) tok bildet som rører en hel verden: Det er tusenvis av barn som Omran

Mahmoud Rslan (27) var 300 meter unna da et luftangrep traff huset til fem år gamle Omran. Han løp mot stedet og hjalp alle han kunne. Så tok han bildet som fanget verdens fokus.

ARTIKKELEN ER OVER TRE ÅR GAMMEL

– Jeg kom til nabolaget rett etter luftangrepet. Jeg så den traumatiserte gutten Omran. Øynene hans var fulle av blod. I bakgrunnen hørte vi angrepsflyene i himmelen over oss.

Det sier Mahmoud Rslan til VG, under 24 timer etter at han tok bildet som bragte verdens fokus til millionbyen Aleppo i Syria, som nå ligger i ruiner.

VG snakket med han torsdag kveld fra den opprørskontrollerte delen av Aleppo, over sosiale medier. Han ønsket å fortelle sin historie.

Se bildene av «Midtøstens vakreste by»: Nå er Aleppo jevnet med jorden

Gråt da han tok bildet

Bildet av Omran Daqneesh (5) sittende blodig i en ambulanse etter bombeangrepet går verden rundt. Den lille gutten, som er i dypt sjokk og ikke sier et ord, beskrives nå som et av Syria-krigens nye symbol.

IKONISK BILDE: Mahmoud Rslan tok det nå ikoniske bildet av femåringen Omran i Aleppo. Foto: Privat

Femåringen fikk hodeskader og flere mindre skader på kroppen. Heldigvis var ikke de fysiske skadene han pådro seg alvorlige og han ble skrevet ut fra sykehuset etter noen timer, skriver The Guardian.

Traumene han vil ta med seg videre i livet, er det umulig å si noe om nå.

Legen som hjalp 5-åringen på sykehuset, sier til The Guardian:

- Han gråt ikke og skrek ikke, da jeg behandlet ham. Han var i sjokk.

Det første Mahmoud så da han kom til stedet var tre døde kropper. Deretter så han Omran bli båret ut av ruinene. Mahmoud fortalte torsdag til The Syria Campaign, at han gråt da han tok bildet av femåringen.

Han sier han gråter hver gang han tar bilder av skadede eller drepte barn.

Dette var ikke en uvanlig hendelse i livet til Mahmoud. Som lokal fotograf har han daglig dekket hendelser som dette.

Han har fotografert så mye død at det har blitt en vane. Han gikk til sengs, uten å tenke at bildet han tok ville bli lagt merke til.

Han våknet opp til mediestorm.

Skulle ønske flere bilder går viralt

Aleppo har vært delt mellom opprørsstyrker i den østlige delen og regjeringsvennlige styrker i den vestlige delen siden midten av 2012. Krigen har gjort Aleppo til en av de verste urbane krigssonene i nyere historie.

Det er ulike anslag over hvor mange sivile som befinner seg i byen.

Noen opererer med 1,5 millioner i de regjeringskontrollerte delene og 250.000 i de opprørskontrollerte.

Det syriske regmiet og deres russiske allierte har bombet de opprørskontrollerte områdene svært hardt den siste tiden. I sommer var byen beleiret av styrker alliert med Bashar al-Assad, blant andre iranere og den libanesiske militsen Hezbollah.

Beleiringen ble så brutt av opprørerne, noe som ble beskrevet som et stort nederlag for Assad og hans allierte.

Mange beskriver bombingen av byen nå, som Assad og Russlands hevn.

– Jeg skulle ønske alle bildene fra Aleppo kunne gå viralt. Jeg skulle ønske at verden ville sett hva mitt kamera har dokumentert i flere år nå. Det er tusenvis av barn som Omran i Aleppo, som er skadet, lemlestet eller drept, sier han til VG.

Les også: Russland åpner for to dagers våpenhvile i Aleppo

Mahmoud har et håp om krigen kan stoppe dersom flere folk i verden får se hvordan livet i Aleppo virkelig er.

Men til tross for at bilder av lidelsene i Aleppo har blitt publisert daglig siden krigen kom til byen 2012, har situasjonen bare blitt verre. Verdenssamfunnet har ikke klart å finne en løsning på krigen, og for barn som Omran, er det lite de kan gjøre.

– Hadde bombingen stoppet kunne kanskje min syv måneder gamle datter og Omran vokse opp og leve som resten av verdens barn, sier han til The Syria Campaign.

Spebarn mistet livet: Bombet Aleppos siste barnesykehus

Millioner har flyktet. Mahmoud ble igjen

Hvordan er livene til barna som er igjen i Aleppo nå?

– Ingen av barna kan leke ute på grunn av flyangrepene på byen. Og livene deres er deprimerende. De står alltid i fare for å bli truffet, slik Omran ble.

Her kan du bla deg tilbake tidligere publiserte artikler om Syria

Millioner av syrere har flyktet fra hjemlandet. Mahmoud har valgt å bli i byen som er aller hardest rammet.

Les også: Han var en av Aleppos siste barneleger (krever innlogging).

– Jeg har ikke forlatt Aleppo siden starten av revolusjonen i 2011, takk gud. Vi har overlevd beleiringen på byen som varte i over 30 dager. Jeg vil ikke dra fra byen min, fordi jeg elsker Aleppo. Jeg beundrer denne byen like mye som jeg beundrer min egen mor.

Kommersielt samarbeid: Rabattkoder