SAKSØKES: George W. Bush og hans regjering er ikke populære i California. Foto: REUTERS

Bush: - Dette angrer jeg på at jeg sa

(VG Nett) Avtroppende USA-president George W. Bush innrømmer at noen av sitatene han vil bli husket for, ikke var like heldige, og avslører at kona til slutt måtte be ham tenke over hva han sa.

  • Kathrine Hammerstad

Artikkelen er over 11 år gammel

Den andre og siste presidentperioden til George W. Bush går mot slutten, og nå letter en reflekterende Bush på sløret når han ser tilbake på de åtte årene - som han avslutter som tidenes mest upopulære amerikanske president.

Hvordan vil du huske George W. Bush? Hvorfor ble han så upopulær? Si din mening her!

I et intvervju med CNNs Heidi Collins tirsdag ble Bush spurt om hva han angrer på gjennom sin presidenttid. Og en ærlig president kunne fortelle at det var opp til flere sitater og opptredener han gjerne skulle vært foruten.

- Jeg angrer på å ha sagt noen ting jeg ikke skulle ha sagt, innrømmet han.

Stikkord for de flåsete bemerkningene er kampen mot terror.

Fikk kjeft av konen

Blant annet skulle han ønske at han ikke hadde talt for amerikanske marinesoldater foran et «Mission Accomplished»-banner på et militærskip bare en måned etter at amerikanske tropper hadde invadert Irak. Fem år senere er det som kjent få som vil hevde at oppdraget er fullført.

Les også:Palin anklager Bush for valgnederlaget

- Banneret var et tegn til soldatene, men det formidlet et bredere budskap. For noen betød det at Bush trodde at krigen i Irak var over, noe jeg ikke mente. Men uansett, det formidlet feil budskap, sier Bush i intervjuet.

Det cowboy-aktige sitatet like etter 11. september, med referanse til gamle western-plakater, «Dead or alive» («død eller levende») rager høyt på Bushs egen tabbeliste. Det ble brukt for å illustrere at rettferdigheten skulle seire og at Osama bin Laden skulle tas.

Han er i ettertid heller ikke særlig fornøyd med sitatet «Bring 'em on» («la dem bare komme»), som var rettet mot de som måtte tro at det bare var å angripe amerikanerne på deres eget territorium.

Artikkelen fortsetter under bildet

- DØD ELLER LEVENDE: USAs president George W. Bush ville fange Osama bin Laden - død eller levende. Nå innrømmer han at det ble en smule for krigsretorisk sagt. Foto: AP/EPA


Bush ble med disse noe krigsretoriske utsagnene i store deler av verden oppfattet som om han ivret etter krig. Men det var ikke bare verdenssamfunnet som reagerte. I CNN-intervjuet avslører Bush også at hans kone til slutt måtte gripe inn og be ektemannen passe litt bedre på hva som kom ut av munnen hans.

- Min kone minnet meg på at, hei - som president i USA, vær forsiktig med hva du sier.

Det er likevel ikke bare tabber den avtroppende presidenten husker fra de siste åtte årene. Han trekker også frem flere ting han er stolt av.

Ringte Clinton før Obama-møte

- Jeg er stolt av å ha vært førstekommanderende for et folk som er så modig og uselvisk at de vil jobbe frivillig for å tjene vårt land i disse krigstider. Jeg er stolt når jeg ser folk gi mat til sultne. Jeg er stolt når jeg er i Afrika og ser frivillige hjelpe borgere som lider av hiv og aids, skryter Bush.

Les også:Obama ber Bush støtte øyeblikkelig bilhjelp

I intervjuet forteller han også om sitt første og mye omtalte møte med den nyvalgte presidenten Barack Obama i Det Hvite Hus mandag. Han avslører at han før møtet var så opptatt av å ta godt i mot sin etterfølger, at han ringte sin presidentforgjenger Bill Clinton før møtet.

- Faktisk, jeg ringte ham og sa 'Bill, jeg gjør meg klar for å møte den nye presidenten, og jeg husker hvor sjenerøs du var mot meg. Jeg håper jeg kan være like elskverdig mot den nyvalge presidenten som du var mot meg, sa han til Clinton, ifølge intervjuet.

SE DET HISTORISKE MØTET MELLOM BUSH OG OBAMA

Han kunne også avsløre at Obama ikke bare brukte møtet i Det Hvite Hus til å diskutere overgangen til presidentposten. I samme slengen tok han seg en tur i etasjen over for å betrakte hvilke av de mange rommene som kan passe døtrene Sasha og Malia.

RUNDTUR:Ta din egen tur i Det Hvite Hus her

- Det var interessant å se ham gå ovenpå. Han ville se hvor hans små jenter skal sove. (...) Jeg vet hans døtre er i tankene hans og han vil sørge for at han først og fremst er en god far. Og at dette vil bli en viktig del av hans presidentskap.

LES OGSÅ:Slik vil Obama endre Bush-politikken fra dag én

Videre sa han at han, til tross for at han håpet på partifelle John McCain før valget, at han ønsker Obama alt godt som presidentkandidat - ikke minst fordi valget av en farget president i USA representerer en milepæl mange aldri hadde trodd de skulle oppleve.

Artikkelen fortsetter under bildet

PRESIDENT OG SNART PRESIDENT: Barack Obama og George Bush i samtale i Det Ovale rom i Det hvite hus. Den ene flytter snart inn, den andre snart ut. Foto: AFP


Vil skrive bok

Etter 20. januar, når han offisielt overlater nøklene til Det Hvite Hus til Obama, trekker Bush og kona Laura seg tilbake til Texas. Hjemlengselen skinner tydelig igjennom under intervjuet med CNN.

- Ingen tvil om at jeg drar rett hjem. Jeg savner Texas, jeg elsker Texas. Jeg har masse venner i Texas.

Les også:Bitt av hunden til Bush

Han har ikke så mange planer utover å dra hjem og trekke pusten dypt, som han selv sier. Men Bush legger ikke skjul at han sysler med planer om å skrive en bok, som kan gi folk en bredere innsikt i hva som lå bak de mange og til tider svært omstridte avgjørelsene han tok som president.

- Jeg har vært en av de presidentene som har vært nødt til å ta noen tøffe avgjørelser, og jeg vil la folk få vite hvordan det var å sitte i det ovale kontor.

Les også

  1. McCain: - Ikke skyld på Palin

    Det var ikke Sarah Palins skyld at vi tapte presidentvalget, sier John McCain.
  2. Palin stiller igjen - hvis Gud vil

    (VG Nett) Sarah Palin slår tilbake mot kritikerne og utelukker ikke at hun stiller som president i 2012 - hvis Gud vil.
  3. Obama vurderer ny strategi i Afghanistan

    USAs påtroppende president Barack Obama vurderer en ny strategi i Afghanistan, som også kan innebære samtaler med Iran.
  4. Palin anklager Bush for valgnederlaget

    (VG Nett) Sarah Palin mener at George Bush gjorde for lite som president, og at han dermed må ta skylden for at Obama…
  5. Obama ber Bush støtte øyeblikkelig bilhjelp

    (VG Nett) Barack Obama ba George W. Bush om å gi øyeblikkelig hjelp til bilindustrien under deres historiske møte i…
  6. Se det historiske møtet mellom Bush og Obama

    NEW YORK (VG) Dette er historiske bilder. En hvit president som er i ferd med å overlevere Det Hvite Hus til en svart…
  7. Hamas-leder er klar for samtaler med Obama

    Hamas-leder Khaled Mashaal sier at den palestinske gruppa er rede til å ha samtaler med USAs nye president Barack Obama…
  8. Fullt bikkjeslagsmål om Obamas nye førstehund

    (VG Nett) Etter at Barack Obama annonserte at døtrene skal få en valp i Det hvite Hus, raser nå debatten i USA om…
  9. Bitt av hunden til Bush

    Skotskterrieren Barney er tydeligvis i dårlig humør etter at republikanerne tapte presidentvalget.
  10. Vil endre Bush-politikken fra dag én

    (VG Nett) Alle beslutninger George W. Bush tok uten Kongressens godkjennelse, blir nå nøye gjennomgått slik at Barack…
  11. 7000 Bush-folk sies opp

    CHICAGO (VG Nett) Presidentskifte er gulltider for eiendomsmeglere og flyttebyråer i Washington D.C.
  12. Medvedev hardt ut mot Bush

    Russlands president Dmitrij Medvedev går hardt ut mot avtroppende president George W.

Mer om

  1. Presidentvalget i USA

Flere artikler

  1. Se det historiske møtet mellom Bush og Obama

  2. - Som å bli mobbet i skolegården!

  3. Obama på besøk da Bush ble hyllet i Texas

  4. George H.W Bush er død: Hylles verden rundt

  5. Obama i full sving med planleggingen

Fra andre aviser

  1. Bush angrer på ting han har sagt

    Aftenposten
  2. - Kaptein på synkende skip

    Bergens Tidende
  3. USAs avdøde tidligere president George H.W. Bush hylles verden rundt

    Fædrelandsvennen
  4. - Vi skal utveksle krigshistorier

    Aftenposten
  5. Obama ringte Bush med nyheten først

    Aftenposten
  6. Clinton og Bush skal hjelpe Haiti

    Aftenposten

Kommersielt samarbeid: Rabattkoder