– Vi visste ikke om han ville komme ned og skyte oss

Fikk politiordre: «Bli der dere er og vær stille»

GJEMTE SEG I KJØLEROM: Sarah Bitton og hennes vesle sønn eskorteres ut av politiet etter gisselaksjonen i Paris fredag. Sykehuset opplyser lørdag morgen at moren er ved godt mot. Foto:Fame Flynet France,Stella Pictures

Gissel til VG: Slik var mareritt-timene

PARIS (VG) I fire timer satt kvinnen i 40-årene innelåst på kjølerommet med to kvinner, tre menn og en 11 måneder gamle baby. I etasjen over dem drepte terroristen flere gisler. Nå forteller hun VG om sitt verste mareritt.

  • Kristofer Sandberg
  • Mona Grivi Norman
  • Atle Jørstad Wergeland

Artikkelen er over fem år gammel

Det har gått ett døgn siden Amedy Coulibaly (33) tok femten personer som gisler fredag formiddag. Da politiet til slutt stormet lokalene og drepte terroristen like etter klokken 17 fant de fire av gislene døde. Fra kjelleren reddet de ut tretten personer.

Én av dem er kvinnen i 40-årene som VG møter lørdag formiddag. Hun er ute i nabolaget med ektemannen. De bor like i nærheten av kosher-butikken der terroristen angrep.

De er slitne, triste og redde.

– Vi kan ikke bo her mer. Nå flytter vi, det er ikke lenger trygt å være jødisk i Paris, sier ektemannen og tar armen rundt kona.

De mener det har stått mye feil i fransk presse om hva som faktisk skjedde på innsiden av butikken. Hun vil ikke stille opp på bilder, men vil gjerne fortelle historien sin. Hun vil at vi skal fortelle sannheten om det marerittet hun har vært gjennom.

– Jeg er lettet over å være i live, men jeg veldig lei meg for de som ikke klarte seg. Det var som å leve i et mareritt.

Kvinnen i 40-årene skulle bare kjapt innom butikken det kosher-supermarkedet for å kjøpe rosiner. Butikken ligger bare noen hundre meter fra leiligheten til den jødiske familien.

Angrepet

Så ble lokalene angrepet av terroristen. To ble skutt og drept øyeblikkelig, én ung mann ble drept bare noen minutter senere. De fleste kundene rømte ned trappen til kjelleren, forteller hun.

Så ropte terroristen på at de måtte komme opp.

Rundt halvparten gikk tilbake opp i butikklokalet. Terroristen gikk tre steg ned trappa, men snudde og tok kontroll over gislene i butikken.

Tretten personer ble værende i kjelleren. Syv i det ene fryselageret, fem i det andre og én person alene på et toalett.

– Vi var tre kvinner, og hun ene hadde en 11 måneder gammel baby. I tillegg var det tre menn. Vi visste ikke om han ville komme ned og skyte oss.

Gjemte seg

Moren og den lille sønnen var belgiske Sarah Bitton (21), skriver belgisk presse. På flere bilder fra aksjonen kan man se Bitton bærende på sin vesle sønn, mens hun eskorteres vekk av politiet.

Lørdag morgen fikk avisen i24News bekreftet fra sykehuset at både mor og barn hadde det bra etter timene på fryselageret, og at de raskt ble gjenforent med familien.

– Etter hvert forsto vi at han kom til å bli der oppe. Kanskje trodde han at alle hadde gått opp, og forsto ikke at vi var flere som hadde blitt igjen og gjemte oss. Vi lagde ingen høye lyder, forteller gisselet til VG.

I kjølerommet stablet de matkassen som en mur mellom seg selv og døra.

– Vi forsøkte å snakke sammen og holde moralen oppe. Noen forsøkte å spøke litt, og lokke oss til å le. Det var også noen som hadde det vondt og ikke klarte å røre seg, beskriver hun og hutrer.

– Vi måtte passe på babyen, så den ikke skulle gråte. Vi lekte mye med dem. Jeg brukte det jeg hadde i lommene, og moren ammet barnet ofte, forteller hun.

Beskjed fra politiet

Timene gikk og gislene frøs. De fant vin i noen pappesker, og vurderte å drikke den for å varme seg. Men fant ingenting de turte åpne flaskene med. Noen foreslo å tenne opp et bål, men de fryktet at røyken kunne kvele dem i det tette rommet.

Kvinnen forteller at hun fikk en telefon fra politiet. De ga klar beskjed: «Ikke kom opp. Uansett hva dere hører, bli der dere er og vær stille».

ETTERSØKT: Hayat Boumeddine. Foto:Handout,

Flere franske medier og CNN har skrevet at terroristens kone, Hayat Boumeddine (26), trolig også var i butikken, men skal ha klart å komme seg unna.

Kvinnen som satt fanget i fryserommet, sier til VG at hun mener det høres bisart ut.

– Jeg så ingen andre enn den ene mannen, sier hun.

– Dersom de hadde vært to terrorister, hadde han sikkert sendt henne ned i kjelleren og sjekket. Men nå kunne han ikke gå ned, for da ville han miste kontrollen over gislene i første etasje, legger ektemannen til.

Lørdag ettermiddag meldte blant annet AFP at Boumeddine, ifølge en politikilde, er i Tyrkia, og skal ha vært det en stund.

Drept

Det var noen minutter før klokken fem fredag ettermiddag at spesialpolitiet slo til mot brødrene Kouachi som holdt flere gisler i Dammartin, øst for Paris.

Rundt ti minutter senere smalt fire gassgranater i lokalene til Hyper Cacher. Skuddsalvene fra maskingevær pepret lokalet. Flere politifolk ble truffet av skudd. Terroristen ble drept på stedet.

– Hva tenkte du da det smalt?

– Det var en lettelse fordi vi visste at nå kom vi endelig til å slippe fri, samtidig var vi veldig redde for vi visste ikke om han kom til å skyte overalt. Vi visste ikke hva som ville skje, og om vi ville klare oss, sier hun.

Mens hun forteller, spretter det flere ganger fram tårer i øynene hennes.

Hun beskriver de fryktelige scenene som møtte dem oppe i butikklokalet.

– Det var blod overalt. Jeg måtte tråkke i det, sier hun og snur skosålene sine.

– Men da vi så alle de andre og de tok oss i armene sine, var det en voldsom lettelse, beskriver hun.

20 timer har gått siden marerittet, og kvinnen forteller VG at hun ikke har sovet et sekund i natt. Hun er redd.

Flytter

Ektemannen beskriver marerittet det var å sitte hjemme, og vite at kona var fanget av en terrorist som allerede hadde drept flere. Han sier de ikke lenger føler seg trygge i det jødiske nabolaget.

– Nå vil vi bare forlate Frankrike. Vi skal pakke sammen og stikke. Vi har barn i dette jødiske nabolaget, men fransk politi gjør ikke jobben sin. Vi føler oss ikke sikre.

– Hvor skal dere dra?

– Til Israel. Her føles det som om man går omkring med et gult merke i pannen der det står stemplet jøde. I går stengte jeg butikken jeg driver, dette går ikke lenger.

Han nikker til VGs journalister.

– Dere er fri, dere trenger ikke tenker på sånn. Men her må vi titte oss over skulderen hele tiden.

Et mannlig gissel, som bare er identifisert som Mickael B, forteller til avisen Le Point at hans kone hadde sendt ham til butikken for å kjøpe kylling og brød.

– Jeg hørte et skudd. Det var veldig høyt. Først trodde jeg det var en kinaputt. Da jeg snudde meg så jeg en sort mann bevæpnet med to Kalashnikov-geværer. Da forsto jeg hva som skjedde. Så kom flere nye skudd. Jeg tokk sønnen min i nakken og gikk bakover i butikken. Der var det en trapp ned til kjelleren, sier han.

Livredde

Gislene gjemte seg i to kjølerom, men rommet han var i gikk ikke an å låse. Terroristen sendte en butikkansatt ned med beskjed om at de måtte komme opp igjen.

– Vi var livredde. Sønnen min hadde panikk.

Mickael B, som er i 30-årene, sa en i butikken strakk seg etter en pistol Coulibaly hadde lagt på butikkdisken, uten hell.

– Han skjøt på personen som gjorde det, og han døde umiddelbart, sier han.

Da Coulibaly ba en bønn, rykket politiet inn. Mickael B sier han hørte eksplosjoner og la seg mot bakken.

– Vi så opp. Lyden var overdøvende. Han var død. Det var over, sier han.

Holdt innelåst på skolen

Dove og Estelle Chaouat og deres fem barn bor også like i nærhet av Hyper Cacher.

Da terrorangrepet rammet, ble familiens tre eldste sønner på 12, 11 og 9 år holdt innelåst på den jødiske skolen tvers over veien for gisseldramaet.

Datteren Morgane (10) måtte holde seg innendørs på en annen skole i nabolaget.

– Jeg var mest redd for brødrene mine, fordi vi fikk vite at det var rett i nærheten av dem.

REDDE: Dove, Estelle, Morgane (10) og Nathan (4) Chaouat bor i nabolaget, og opplevde at barna ble holdt innesperret på skolen i fire timer under gisselaksjonen i sentrum av Paris. Foto:Kristofer Sandberg,VG

Politiet slo jernring rundt den jødiske barneskolen, men Dove fikk ta seg inn til sønnene.

– Vi fikk ikke lov til å gå hjem, men det var bedre å være sammen med dem og trøste uansett hva som ville skje.

Den jødiske familien sier de er vettskremt over terrorangrepet i nabolaget. Som jøder føler de seg ekstra utsatt.

– Men terroristene tenkte ikke på at det jobbet muslimer der, handlet muslimer der. Vi ble alle angrepet, sier Dove Chaouat til VG.

Les også

Mer om

  1. Terrorangrepet mot Charlie Hebdo
  2. Terrorisme
  3. Frankrike

Flere artikler

  1. Slik ble terroristen drept

  2. Fransk politi søker utenfor Europa: Klappjakten etter den siste terroristen

  3. Fransk TV-kanal hadde telefonkontakt med de tre gisseltagerne

  4. Dette er gisseltagerens ofre

  5. Paris-terrorist skal ha filmet drapene

  6. Her gjemmer gislene seg i kjølerommet

Kommersielt samarbeid: Rabattkoder