Marerittnatten: Voldtok og drepte mor og hennes døtre

En familie på fire. En rolig småbygate. To innbruddstyver. I løpet av en lang natt eskalerte det til et mareritt av overgrep, drap og ild. En mor og to døtre døde. En far flyktet.

23. juli 2007. Klokken var rundt to og natten gikk sakte mot dag i småbyen Chesire i Connecticut, USA.