Den danske FIFA-dommeren dømte Champions League-finalen mellom Monaco og Porto i 2004. Og var kjent som en av de beste innen sitt fag. Inntil han «pensjonerte» seg i 2006.
Ottmar Hitzfeld hadde derfor aldri fått klage på tøft norsk spill før kampen hvis Kim Milton Nielsen skulle dømme morgendagens VM-kvalifisering.
Den meritterte sveitsiske landslagstreneren understreker før den meget viktige kampen mot Norge på Ullevaal - i «gruppefinalen» for Brasil-VM neste år - at han vil gjøre sitt for at kampens dommer, Howard Webb, slår ned på det han mener er ureglementær oppførsel fra norske spillere.
I VM-kvaliken i Bern (1-1) i fjor ble Hitzfeld så rasende på dommeren David Fernandez Borbolan at han viste fingeren til den spanske kamplederen. Det fikk han to kampers karantene for.
|
|
RØDT TIL BECKS: Danske Kim Milton Nielsen gir rødt kort til David Beckham i VM i 1998 - i Englands kamp mot Argentina. Foto: Bob Thomas/Getty Images
|
- Dette er et spill. Hitzfeld vet meget godt at han ikke har noe i en dommergarderobe å gjøre. Men ved å løpe til pressen med sitt budskap er det sjanser for at dommeren kan få det med seg, sier Milton Nielsen.
- Ødelegger prestasjonen
Han sier til VG at han aldri i sin karriere opplevde at trenere eller spillere oppsøkte ham i omkledningsrommet før match. Men at ledere og andre prøvde seg indirekte.
- Den dyktige dommeren overser slike henvendelser. Du er ferdig hvis du begynner å se spesielt etter draktnummer. Du ødelegger konsentrasjonen, og du ødelegger din egen prestasjon, sier Kim Milton Nielsen.
Den tidligere svenske toppdommeren Anders Frisk sier til VG at han ville reagert på akkurat samme måte som Milton Nielsen.
- Ingen trenere eller spillere har noe å gjøre inne hos dommeren. Slik oppførsel hadde resultert i rapport til FIFA. Det er integritetskrenkende, sier Anders Frisk.
|
|
VILLE RAPPORTERT: Den svenske dommeren Anders Frisk. Foto: AP
|
Han dømte EM-finalen i 2000 mellom Italia og Frankrike. Men etter den kontroversielle Champions League-matchen mellom Barcelona og Chelsea i 2005 ga han seg med umiddelbar virkning. Drapstrusler mot ham og familien var årsaken.
Dommersjef i Norges Fotballforbund (NFF), Rune Pedersen, tror ikke Howard Webb lar seg påvirke av utspillet til Hitzfeld.
- Jeg er 110 prosent sikker på at Webb ikke lar seg affisere av dette. Får han en henvendelse i kategorien lærdom fra Hitzfeld blir den garantert avvist på en høflig, og bestemt måte, sier Rune Pedersen.
VG har vært i kontakt med dommer-ikonet Pierluigi Collina, årets FIFA-dommer fem ganger, men han ønsker ikke å uttale seg om Hitzfeld-saken.
Nye dealer hver dag!
Sammenlign lån
Få tilbud fra mange håndverkere
Finn kjærligheten på nettet!
Finn beste pris i markedet
Reduser strømregningen

Her inviterer vi deg til å komme med informasjon, argumenter og
synspunkter. Vi krever fullt navn — da er det mer interessant for
andre å lese det du skriver. Vi vil ikke ha trakassering, trusler
eller hatske meldinger på VG Nett. Falske profiler blir utestengt.
Hold en saklig og respektfull tone, husk at mange leser det du skriver.