Reisebrev fra Brasil, Sør-Amerika

VG Nett-logo

Søndag 15. september

Reisebrev

Annonseinfo

Diskusjon - Reisetips

Klikk her for å gå til forumet

Lesernes reisebrev

Langtidsferie uten "turistmas

Av VG Netts leser Leif Reppen

I motsetning til det mange tror finnes det flere vellykkede "norske" ferieanlegg i Brasil. Tre av de aller mest vellykkede og livskraftige ligger ved siden av hverandre nær landsbyen Praia de Zumbí i kommunen Rio do Fogo ca. 70 km. nord for Natal

Klikk her for å lese flere reisebrev >>

Linker:

Recanto Zumbi
Facebookgruppe

VG Nett er ikke ansvarlig for innhold på eksterne nettsider.

5 grader, 19 minutter, 14 sekunder Sør - 35 grader, 21 minutter, 45 sekunder Vest, omtrent der avstanden mellom Sør-Amerika og Afrika er kortest, ligger Restaurante Praia de Zumbí. Når vinteren hjemme i Norge er på sitt aller verste finner man her flere ganger i uken langbord med lystige gjester, og det klinger i dialekter fra alle landsdeler i Norge. Det inkluderende miljøet minner mye om det man finner på både campingplasser og mellom båtfolk, og sammensetningen av klientellet er like broket.
Den lille fiskerlandsbyen Zumbí ligger mellom kommunesenteret Rio do Fogo omtrent 6 kilometer lenger mot nord og det sørligste tettstedet Pititinga. Man kan spasere på stranda fra nordgrensa til sydgrensa i kommunen, omtrentlig 17 kilometer, og både nordover og sydover fortsetter strendene videre i milevis. Her har ikke turistifiseringen ankommet ennå, og nordboerne fra de tilsammen ca. 110 ferieboligene cirka 15 minutters gange fra sentrum nyter å kunne feriere uten å bli plaget av påtrengende selgere hverken på stranda eller i butikkene. Livet går i et bedagelig tempo, og på stranda står lag av fiskere og fisker på gamlemåten med strandtrål.
Stranda er som sagt «uendelig», og mange har lange løpe- eller spaserturer alene eller sammen med venner som en aktivitet. Man kan oppleve å gå i timesvis uten å treffe på mer enn en håndfull mennesker, noe som er balsam for stressede sjeler. Særlig når temperaturen ligger rundt 30 i sjøen grader og fra 26 til 30 grader i lufta. En evig bris inn fra Atlanteren sørger for at det aldri føles for varmt og klamt, og lufta her er på NASAs liste over de reneste områdene på planeten.
Buggyturer og hesteridning er noen av aktivitetene man kan bestille ved hjelp av restaurantpersonalet, og ønsker man mot formodning å slå hæla i taket, så koster et par netter på hotell inne i storbyen Natal ikke mer enn en tur på restaurant i Norge. Landsbyens mange festlige tilstelninger, inkludert karnevalet, er også noe som det er verdt å få med seg. Dette er ikke laget for turister, men lokalbefolkningens egen moro som de gjerne inkluderer gringoene i med både hjerterom og husrom.
Praia de Zumbí er dog ikke et sted som passer den aller mest utagerende og festglade turisten, og de europeiske gjestene her er stort sett ansvarsbevisste, bereiste folk som har klart å opptre på en god måte i sitt møte med en lokalbefolkning med altfor stor andel av analfabeter. Et ønske om å møte og bli møtt med respekt har gitt mange av de langveisfarende trekkfuglene gode venner blant Zumbiensene, som de kaller seg. Overraskende mange av gringoene har virkelig stått på for å klare og gjøre seg forstått på det for oss utrolig kompliserte språket portugisisk, med sine minst 40-50 bøyninger av et og samme verb. At dialekten her oppe i nordøst kan regnes som Brasils svar på setesdalsdialekten har ikke gjort det lettere for de som ankommer relativt selvsikre med et kurs i normert brasiliansk portugisisk under vesten, men forståelse oppnås som regel alltid når man tar i bruk også armer og bein.
Flere engelskkurs har blitt dratt i gang og sponset av de norske gjestene, og etter hvert har noen av brassene klart å lære seg litt engelsk. I et land der alle programmer på TV er dubbet, og kontakten med engelskspråklige er liten, byr engelsk uttale og grammatikk på store utfordringer. Men med godvilje og fingerspråk kommer man seg alltid fram, og på de få restaurantene som er beregnet på turister finnes menyen stort sett også på et noenlunde forståelig engelsk.
Selv om noen reiser ned for opphold på kun en uke eller to er det opplagt at flertallet synes at dette er for langt å reise for så kort tid. Stedet er ideelt for langtidsferie der man virkelig får roet ned kropp og sjel, likevel uten å behøve og kjede seg ett sekund. Den store kontingenten av skandinaver gjør at man er sikret et sosialt nettverk bestående av «kjentfolk» samtidig som man kan velge å finne nye bekjentskaper og venner blant lokalbefolkningen.




Tips:

Bestill aldri opphold i noe ferieanlegg i Brasil uten å først ha sjekket med pålitelige referanser. De seriøse vil ikke ha noen problemer med å sette deg i kontakt med skandinaver som kommer tilbake år etter år, mens de som har svin på skogen ofte har flotte glansede hjemmesider som ikke forteller noe
om kilometervis med nesten ukjørbar vei før man endelig er framme eller om halvferdige anlegg med få eller ingen tilbud.
Flybilletten tur-retur fra f.eks. Sola lufthavn -Stavanger får man fra i underkant av 9000 kr. og oppover. Man bør bestille i god til for å få lavest mulig pris.
Siden matvareprisene er veldig lave blir totalprisen for et langtidsopphold likevel lav.
Flere tilbringer hele vinteren her nede og det er enkelt å få utvidet oppholdstillatelse fra 3 til 6 måneder. Pensjonister får alltid innvilget permanent oppholdstillatelse hvis de søker om det, noe mange av de skandinaviske eierne har gjort.
De fleste reiser med flyselskapet TAP via Lisboa. Ønsker man å dele reisen opp i to kan man bestille med såkalt «langt opphold», og da betaler flyselskapet for hotellovernattingen. De fleste velger dog å ta reisen uten overnattinger underveis.


Viktig å få med seg:

Fra landsbyen Maracajaú noen kilometer mot sør er det organiserte turer med dykking, og det påstås at dette korallrevet er blant Brasils flotteste.
Ved den lille elva Punaú ligger en stor restaurant som er mye besøkt av turistbusser med både brasser og utlendinger. Her kan man leie kajakker og ATVer og det er ca. én times spasertur fra anleggene og opp til restauranten.
Noen velger å ta en rundreise i Brasil i løpet av oppholdet, og både Iguazú og cruise på Amazonas er populært.

Leserbrevet er lest og godkjent av VG Nett, slik at det oppfyller krav i Vær Varsom-plakaten og redaktøransvaret, mens språk, rettskriving og grammatikk ikke nødvendigvis er korrigert og rettet.

(28.07.2013)

Siste saker om reise

Svar fra reisepanelet

Valutakalkulator

  • TallinnTallinn

    av Terje Bringedal


    SE BILDENE

  • KUNSTEN Å BADE (HD)KUNSTEN Å BADE (HD)

    av Annemor Larsen

    I den lille sveitsiske landsbyen VALS ligger et bygg utenom det vanlige. Bygget i seg selv er kunst. Et kunstverk du kan bade i. Kunst og arkitekturinteresserte valfarter hit for å oppleve kurbadet tegnet av den sveitsiske arkitekten Peter Zumthor. Bygget av 60000 flate steiner fra landsbyen møter Therme Vals ur-elementene i det moderne mennesket. Lenger fra badeland kommer du ikke. Foto: Annemor Larsen
    SE BILDENE

  • Et hull i sjelenEt hull i sjelen

    av Annemor Larsen

    "Det aller verste som kan skje en vakker, ung kvinne. Hennes liv er i ruiner." Catherine Hamlin, lege ved FISTULAHOSPITAL ADDIS ABEBA
    SE BILDENE

Se alle lydbildeserier: klikk her

Diskutér reise

Klikk her for å gå til forumet

Været