- Jeg får belønningen, menneskene jeg skrev om ble såret.
I et intervju med den britiske avisen The Guardian fremkommer forfatterens kvaler knyttet til prosjektet:
- Jeg skrev den i et slags autistisk humør. Det falt meg aldri inn at det ville forårsake problemer - jeg fortalte bare sannheten, gjorde jeg ikke? Men jeg var også svært naiv. Jeg sendte en kopi til alle involverte før første bind ble utgitt, og oppdaget deretter hvor vanskelig dette kom til å bli. Det var som helvete.
På promoturné
Knausgård er i London denne uken for å profilere bøkene sine.
Familien på farssiden har reagert sterkt på skildringene av farmoren og faren i «Min Kamp»-bøkene. I et VG-intervju har Knausgård erkjent at han har angret på noe.
- Det var noe jeg ikke behøvde å skrive, som var veldig sårende, leit og tåpelig. Bortsett fra det, har jeg tenkt nøye gjennom alt jeg har skrevet.
LES ANMELDELSEN AV DEN SISTE BOKA
- Kunne vært mer forsiktig
I The Guardian-intervjuet medgir Knausgård at han kunne gått litt mer varsomt frem hva angår farmoren:
- Jeg kunne kanskje vært litt mer forsiktig når det gjaldt henne. Men ikke når det gjelder min far. Han måtte være som han var. Jeg har fortsatt drømmer om at han lever, skjønner du. Han har vært død i fjorten år, og jeg drømmer fortsatt at han kommer tilbake og straffer meg.
Knausgård forteller at han ønsket å skrive om det han karakteriserer som «hans fall». hvordan han endret seg fra å være en far, en høyst ordinær lærer, en lokalpolitiker, til skilt, død alkoholiker.
Glad han har gjort det
I tre år forsøkte han å skrive om faren. Men det fungerte ikke. Først da Knausgård fant «Min Kamp»-formen løsnet det.
På spørsmål om han skulle ha gjort det hele, svarer han:
- Hvis jeg den gang hadde visst hva jeg vet nå, er svaret nei, definitivt nei. Jeg ville ikke våget. Men jeg er glad jeg har gjort det. Og jeg kunne ikke gjort det på noen annen måte. Jeg vil aldri gjøre noe slikt igjen, det er helt sikkert. Jeg har på en måte gitt bort sjelen min.
Men han diskuterer om det er verdt prisen:
- Synes du din litteratur er mer verdt enn din onkel, eller hvem som helst? Er hensynet til litteraturen viktigere enn hensynet til å såre mennesker? Det nytter ikke å argumentere på den måten. Du kan ikke si at det er det. Det er umulig. Men du kan skrive om deg selv og din far. Det er mitt forsvar oppi alt dette. Jeg gjorde dette med et rent hjerte.
Knausgård forklarer også hvorfor han har skrevet adskillig mindre om sin mor i bøkene: - Den virkelige faren er å skrive om ting som ligger nærmere i tid. Jeg skrev om min mor, men mye mindre. Fordi hun fortsatt lever. Jeg kunne ikke gå inn i det.
At bøkene har innbrakt millioner synes forfatteren er et dilemma.
- Jeg får belønningen, menneskene jeg skrev om ble såret.
LES OGSÅ: Kona møtte veggen
I en kronikk i forbindelse med utgivelsen av sjette og siste bind, skrev romanenes «onkel Gunnar» - Bjørge Knausgård «Etter alle disse bøkene skal altså leserne synes synd på forfatteren og hans medsammensvorne. Som en rød tråd i bøkene er det andre som har skylden, det er andre som er de «slemme», det er andre som vil HAN til livs. Forfatteren tror han konsekvensfritt kan skrive og si hva han vil, og deretter skal han sitte og grine over reaksjonene. (¿) Den konsekvente ydmykelse av menneskene han møter er et virkemiddel i alle bøkene. Hva er det kunstneriske og heroiske i å behandle mennesker på denne måten?»
MER OM ONKELENS KNUSENDE OPPGJØR HER
FLERE NYHETER PÅ RAMPELYS
FØLG RAMPELYS PÅ FACEBOOK
Knausgård: - Jeg drømmer fortsatt at han kommer tilbake og straffer meg
Nye dealer hver dag!
Sammenlign lån
Få tilbud fra mange håndverkere
Finn kjærligheten på nettet!
Finn beste pris i markedet
Reduser strømregningen
Diskusjon - Musikk
- 70-TALLS QUIZZZ Runde 17 av cressida1 (797 innlegg)
- Daft Punk - Random Access Memories av Fishstick (74 innlegg)
- 80-TALLS QUIZ - RUNDE 39 av jonarne (204 innlegg)
- Ikke glem Zappa av fargerik (8 innlegg)
- Megadeth spiller på Sentrum Scene 24.05.13 av Manbitecat (277 innlegg)
Klikk her for å gå til forumet
Diskusjon - Film
- Hvilken film så du sist? av Paddywhack (24205 innlegg)
- Only God Forgives (Refn,Gosling) av mcdermott (32 innlegg)
- Remake av Scarface? av Jonasar (38 innlegg)
- The Hangover: Part II av WolfParade (52 innlegg)
- Dagens kjøp av Bjabb (4135 innlegg)
Klikk her for å gå til forumet
Diskusjon - Litteratur
- Hva skal jeg lese? av redglover (12 innlegg)
- Kjøpetråden (2013) av NoobSaibot (10 innlegg)
- Shakespeare av Script (7 innlegg)
- Din beste bok ? av TamHiding (23 innlegg)
- Noen bøker på nynorsk å anbefale? av Loffetuss (12 innlegg)
Klikk her for å gå til forumet
Knausgård: - Jeg drømmer fortsatt at han kommer tilbake og straffer meg
Forfatteren snakker om sin avdøde far
|
|
SJELEKVAL: Karl Ove Knausgård sier han aldri ville våget å skrive «Min Kamp» på nytt. Her i Litteraturhuset før jul. Foto: JAN P. LYNAU
|
Publisert 13.03.12 - 08:42, endret 13.03.12 - 08:42 (VG NETT)
Karl Ove Knausgård (43) sliter med skyldfølelse fordi han tjener penger på «Min kamp».
VG Nett følger
Eksterne linker
Mest lest siste 12 timer på Rampelys
Slik skal stjernene spille i ekte sexscener
(VG Nett) Produsent Louise Vesth letter på sløret om hvordan Lars von Trier får spilt inn ekte sexscener med Uma Thurman (43), Charlotte Gainsbourg (41) og Stellan Skarsgård (61).
Vågal Sharon Stone stjal glansen i Cannes
Sharon Stone (55) og hennes to oppsiktsvekkende gallakjoler fikk fart på pressefotografene langs den røde løperen tirsdag.
Furuholmen: «The Voice»-kontraktene er problematiske
Magne Furuholmen mener «The Voice»-kontraktene er problematiske - noe han har sett på nært hold med fjorårets vinner Martin Halla.
Mest lest siste 12 timer på VG Nett
Leses av flest NÅ på Rampelys
Kjendisdamene er mektigere enn dronning Elizabeth
(VG Nett) Oprah Winfrey (59), Beyoncé Knowles (31), Angelina Jolie (37) og Sofia Vergara (40) har én ting til felles - de er mektigere enn dronning Elizabeth av Storbritannia.
Slik skal stjernene spille i ekte sexscener
(VG Nett) Produsent Louise Vesth letter på sløret om hvordan Lars von Trier får spilt inn ekte sexscener med Uma Thurman (43), Charlotte Gainsbourg (41) og Stellan Skarsgård (61).
Furuholmen: «The Voice»-kontraktene er problematiske
Magne Furuholmen mener «The Voice»-kontraktene er problematiske - noe han har sett på nært hold med fjorårets vinner Martin Halla.
Leses av flest NÅ på VG Nett
Følg Rampelys på Facebook
Siste rampelys
Mest lest fra minmote
Helena Christensen til minMote: – Jeg elsker mat og må slepe meg på trening
Supermodell og fotograf Helena Christensen (44) ser like flott ut i dag som da hun spankulerte nedover Victoria’s Secret-catwalken...
Helena Christensen får norsk garderobe til 150.000
Spesialdesignede sko, et hav av kjoler og sexy jeans - den danske supermodellen Helena Christensen (44) ble møtt av en splitter ny...
Slik får du catwalk-stilen på budsjett - tre vårlige antrekk
Du trenger ikke punge ut flere tusen for å kopiere de eksklusive antrekkene fra catwalken. minMote viser deg tre enkle vårantrekk som...
Én rådyr investering eller et helt nytt antrekk?
Går du og sikler på en ny designerveske, eller kanskje sesongens råeste stiletthæler? Husk at for ett rådyrt kjøp, kan du...
Hvem var best kledd forrige uke?
Forrige ukes designerkjoler fra filmfestivalen i Cannes og Billboard Awards var like vågale som de var eksklusive. Her kan du stemme...
Tips oss! SMS til 2200 · MMS m/bilde til 2200 · Ring 22 00 00 00 · E-post til
Har du spørsmål om denne tjenesten, | Se også vanlige spørsmål/FAQ under Informasjon om VG.
Ansvarlig redaktør og administrerende direktør: Torry Pedersen
Redaktører: Espen Egil Hansen og Helje Solberg Politisk redaktør: Hanne Skartveit
Magasinredaktør: Jane Throndsen
Sentralbord VG: 22 00 00 00
VG Nett har ikke ansvar for innhold på eksterne nettsider som det lenkes til.
Kopiering av materiale fra VG Nett for bruk annet sted er ikke tillatt uten avtale | © 2013 VG
har vurdert 688 kommentarer i dag.
Nå tar de seg en velfortjent natts søvn
, og åpner kommentarfeltet igjen kl. 07.00.
Velkommen tilbake da!