Hovedinnhold

Nordmenn i thailandske ferieparadis: - Her er alt normalt

KONTRAST: Bar-eier Roy Nicolaisen koser seg sammen med Morten Rønning, som er på ferie, på Chaweng Beach på Koh Samui. Til venstre ryker det fra det ødelagte kjøpesenteret Central World i Bangkok. Foto: Reuters, Privat
KONTRAST: Bar-eier Roy Nicolaisen koser seg sammen med Morten Rønning, som er på ferie, på Chaweng Beach på Koh Samui. Til venstre ryker det fra det ødelagte kjøpesenteret Central World i Bangkok. Foto: Reuters, Privat
(VG Nett) Livet i ferieparadiset Cha-am går som normalt, 164 kilometer fra brennende Bangkok.

VG følger

Det er stille etter stormen i den thailandske hovedstaden, men et delvis kollapset kjøpesenter, utbrente biler, aske, knuste ruter og brente dekk minner om gårsdagens opptøyer da tusenvis av sinte demonstranter satte Bangkok i brann.

164 kilometer sør for Bangkok sitter Ove Dahlen. Det er sol og 38 grader. Livet går sin glade gang.

- Her vi bor er det akkurat som før. Det er ingen forskjell på noe som helst, sier Dahlen som driver et eiendomsfirma for utleie av hus og leiligheter. I tillegg driver 45-åringen et gjestehus.

Når han har fri, tar han seg en tur på en av byens 13 golfbaner. Han nyter livet, og merker lite til den splittede nasjonen som Bangkok og byer i nordøst vitner om.

- Men det er klart vi er bekymret for måten de bygger ned landet på. Det virker som om de ikke kan bli enige om noe. Folk er her veldig opptatt av det som skjer i Bangkok, sier Dahlen.

VGs reporter i Bangkok:- En tragedie for folket

Hva skjer med Thailand?Ekspert svarte leserne!

Portforbud

TILDEKKET: Et rødt teppe dekker til en demonstrant som mistet livet da militæret trengte seg inn i rødskjortenes leir onsdag. Foto: Reuters
TILDEKKET: Et rødt teppe dekker til en demonstrant som mistet livet da militæret trengte seg inn i rødskjortenes leir onsdag. Foto: Reuters

I Pattaya bor Dag A. Ekeberg. I ferieparadiset melder han om mye folk til tross for lavsesongen. Alt går som normalt, bortsett fra at Pattaya også har blitt rammet av portforbudet som gjelder for Bangkok og flere provinser i landet.

Portforbudet varer frem til fredag, iallfall i første omgang.

- Det er sol og varmt. Pattaya har et spesielt klima; selv om det er regntid, regner det lite her. Det er vel 34 grader nå, og alt er som normalt, sier Ekeberg, som kjører langs stranden da VG Nett ringer.

Han har bodd i Thailand i 10 år, og nå er han redaktør for den norske avisen Pattaya Tidende, som distribueres til flere av feriedestinasjonene nordmenn ofte reiser til.

Selv om urolighetene ikke har rammet Pattaya, er folk opptatt av det som skjer i hovedstaden og de nordlige provinsene.

- Mange av de som jobber her, kommer fra nord, der opptøyene startet i går, sier Pattaya Tidende-redaktøren.

Artikkelen fortsetter under bildet.

NORMALT: Livet går sin vante gang i Pattaya, sier Dag A. Ekeberg, som er redaktør for avisen Pattaya Tidende. Foto: Privat
NORMALT: Livet går sin vante gang i Pattaya, sier Dag A. Ekeberg, som er redaktør for avisen Pattaya Tidende. Foto: Privat


Herjet i Nord-Thailand

Regjeringssoldater brøt i går gjennom barrikaden inn til rødskjortenes leir i Bangkok, og i løpet av kort tid erklærte rødskjortene at de overgir seg. Så startet bråket. I Bangkok ble Asias nest største kjøpesenter, Central World, satt i brann. Børsen og flere offentlige bygg ble også vandalisert. I flere nordlige provinser ble det meldt om voldsomme opptøyer.

LES OGSÅ:- Seh Daengs soldater har gått amok

Nordmannen Jan Erik Nilsen bor til daglig i Udon Thani, men befinner seg nå i Ubon Ratchathani. I begge disse byene herjet rødskjortetilhengere i går. Blant annet ble lokale rådhus satt fyr på. Det ble også meldt om drepte og skadede. I dag er situasjonen annerledes.

- Akkurat nå er det rolig, men det er et vanvittig nærvær av militær og politi her i dag, sier Nilsen til VG Nett torsdag formiddag.

Han forteller at han har snakket med mange turister som nå vil reise fra Ubon Ratchathani.

- De sier de vil reise på grunn av den spente situasjonen.

Artikkelen fortsetter under bildet.

RÅDHUS BRANT: Onsdag var det kraftige opptøyer i den nordlige byen Udon Thani. Her har de satt fyr på rådhuset. Foto: AFP
RÅDHUS BRANT: Onsdag var det kraftige opptøyer i den nordlige byen Udon Thani. Her har de satt fyr på rådhuset. Foto: AFP


- Koser oss og slapper av

På den idylliske ferieøyen Koh Samui har Roy Nicolaisen nettopp kommet hjem fra stranden, og han er nå på plass i baren sin, Penny Lane.

52-åringen melder strålende sol og rundt 35 grader på øya.

- Vi hygger oss og har et bra liv her nede. Jeg er ikke noe spent eller nervøs, men det er klart vi følger med på det som skjer i hovedstaden. Det er grunn til ettertanke det som skjer i Thailand. Landet virker veldig splittet, og selv om jeg kan forstå en del av kravene til rødskjortene, syns jeg det er vanskelig å forstå metodene de har brukt, sier han til VG Nett.
17. mai hadde kona og Roy et lite arrangement på baren. Rundt 15 nordmenn var da innom for å feire.

- Det er litt lite turister her nå, fordi det er lavsesong. Men vi koser oss og slapper av. Her er alt helt normalt, sier Nicolaisen.

Kommentarer Antall kommentarer på artikkelen

Øyvind Solstad

Hva synes du? Diskuter saken i kommentarfeltet! Du må bruke fullt navn - falske profiler blir utestengt. Vær saklig, respekter andres meninger og husk at mange kan se hva du skriver. Vi løfter ofte gode kommentarer øverst i diskusjonen! Trakassering og hat = utestengelse.
Vennlig hilsen Øyvind Solstad, ansvarlig for brukerinvolvering og sosiale medier i VG.
Les mer om vår moderering

VGs journalister og moderatorer overvåker denne debatten kontinuerlig mellom kl. 07 og 24. Kommentarfeltet er nå stengt og åpner igjen kl. 07.00. Velkommen tilbake da!
Vis kommentarer