Hovedinnhold

Slik mistet Marte (24) jobben etter voldtekts-anmeldelsen

«Som du vet er din ufine oppførsel i denne saken i direkte strid med selskapets regler.»

STØTTESTRØM: Facebook-meldingene, telefonene og mailene strømmer på fra både kjente og ukjente fra hele verden. I leiligheten inne i kirkens bakgård har Marte eget bad, et lite kjøkken og en sovesofa for gjester. Ikke rent sjelden får også sjømannskatten Urban overnatte inne hos Marte. Foto: MATTIS SANDBLAD / VG
STØTTESTRØM: Facebook-meldingene, telefonene og mailene strømmer på fra både kjente og ukjente fra hele verden. I leiligheten inne i kirkens bakgård har Marte eget bad, et lite kjøkken og en sovesofa for gjester. Ikke rent sjelden får også sjømannskatten Urban overnatte inne hos Marte. Foto: MATTIS SANDBLAD / VG
DUBAI (VG) Marte Deborah Dalelv (24) ble fratatt jobben sin etter å ha anmeldt kollegaen for voldtekt.

VG følger

«Ditt arbeidsforhold ... er avsluttet for mislighold og brudd på dine ansattplikter», står det i brevet datert 9. april i år, en drøy måned etter at Marte Dalelv (24) gikk til politiet i Dubai og fortalte at hun hadde blitt voldtatt av en kollega.

Nå er Marte merket som «wanted» i Dubai.

«Arbeidsforholdet ditt er avsluttet på grunn av uakseptabel og upassende oppførsel på din siste arbeidstur til Dubai, noe som resulterte i arrestasjon av politiet i De forente arabiske emirater», står det videre i brevet, som er signert administrerende direktør i firmaet Al Mana Interiors.

- De to første dagene etter anmeldelsen, hadde jeg kontakt med dem. De ba meg om å megle med politiet og si at det var frivillig sex, slik at saken kanskje kunne bli henlagt, sier Marte til VG.

BAKGRUNN:Marte (24) anmeldte voldtekt i Dubai - dømt til 16 måneder i fengsel

Varslet ikke familien

I tillegg ble ikke familien varslet da hun ble satt i arresten etter voldtekten og først slapp ut etter fire dager.

- Firmaet hun jobbet for hadde ikke informert oss før Marte ringte selv. Det er det ingen tilgivelse for, sier stefar Torgeir Furesund.

Det var i 2011 at Marte og en håndfull andre norske kvinner fra Idefagskolen i Tønsberg ble rekruttert til å jobbe for møbelkjeden The One Total Home Experience i Midtøsten.

Det var også på en tur for The One-ansatte til Dubai at voldtekten Marte valgte å anmelde fant sted, ifølge Martes opplysninger.

RØRT: Marte forteller at hun har fått hundrevis av meldinger på Facebook og telefonen. Hun er rørt over støtten. Foto: MATTIS SANDBLAD / VG
RØRT: Marte forteller at hun har fått hundrevis av meldinger på Facebook og telefonen. Hun er rørt over støtten. Foto: MATTIS SANDBLAD / VG

BAKGRUNN:VG møtte Marte i Dubai: - Jeg gjorde det eneste rette

«Redde verden fra Ikea»

Firmaet er etablert av svensken Thomas Lundgren, som hevder han startet bedriften etter at «en engel kom til med oppdrag å redde verden fra Ikea», ifølge The Ones hjemmesider.

Møbelkjeden har i dag 15 butikker i blant annet Qatar, Dubai, Kuwait og Jordan.

VG har vært i kontakt med både Idefagskolen i Tønsberg og Westerdals i Oslo som bekrefter at The One har ønsket å rekruttere deres studenter den siste tiårsperioden.

Utenriksminister Espen Barth Eide gikk i går ut og sa at dommen Marte har fått strider mot hans rettsoppfatning.

Han reagerer også på behandlingen Marte har fått av arbeidsgiveren sin.

- Slik du fremstiller dette, så høres det ikke bra ut. Arbeidsgivere må stå opp for sine ansatte, sier Barth Eide til VG.

VGTV:Marte (24): - Jeg våknet opp av at jeg ble voldtatt

Kan ikke snakke

VG har via et telefonnummer registrert i Dubai vært i kontakt med Tina Tylen, som rekrutterte Marte til jobben i Qatar.

Idefagskolen i Tønsberg opplyser til VG at Tylen har stått for The Ones rekruttering til butikkene i Midtøsten og Marte har forholdt seg til Tylen som sin personalansvarlig.

- Jeg kan ikke snakke om denne saken nå, men kanskje om noen uker. Hun jobbet ikke for oss, men for en franchisebedrift i Qatar, sier Tylen til VG.

- Hva mener du om at hun har fått sparken etter å ha opplevd det hun mener er en voldtekt?

- Jeg er lei meg for det, men jeg må forhøre meg slik at jeg får tak i en talsmann.

Så la Tina Tylen på røret.

BAKGRUNN:Utenriksministeren tar avstand fra dommen mot Marte

Svarer ikke

Sjømannsprest Gisle Meling i Dubai sendte selv en e-post til svenske Thomas Lundgren fordi han opplevde at Marte ikke fikk nok støtte fra The One.

Meling fikk svar på e-posten fra Lundgrens kontor, signert en kvinnelig sekretær som skriver at hun har hatt mye med Dalelvs sak å gjøre.

I svarbrevet, som VG har fått tilgang til, hevder Lundgrens kontor at The One står ved sine ansatte, uansett hvilken etnisitet eller posisjon de har.

- Jeg fikk et svar fra hans sekretær hvor de sa at de hadde gjort «masse». Hva de mente med det er det vanskelig å vite, sier Meling.

BAKGRUNN:Krever at regjeringen hjelper Marte

- Har snudd seg vekk

VG har gjentatte ganger de to siste døgnene forsøkt å få tak i Thomas Lundgren, både via telefon, e-post til han personlig og til hovedkontoret, samt gjennom sosiale medier - uten å lykkes.

Den eneste kommentaren VG har lyktes å få fra The One i går var fra en ikke navngitt kvinne som tok telefonen på hovedkontoret:

- Jeg kan ikke gi deg noen kommentar eller noen detaljer rundt dette. Beklager.

PRISVINNER: Marte Dalelv ble rekruttert fra Norge til å jobbe i møbelkjeden The One, som er eid av svenske Thomas Lundgren. Her er Lundgren avbildet da han ble tildelt den arabiske næringslivsprisen «The Biz Man Award» i 2011, for sin suksess i møbelbransjen. Foto: NEWZGLOBE.COM
PRISVINNER: Marte Dalelv ble rekruttert fra Norge til å jobbe i møbelkjeden The One, som er eid av svenske Thomas Lundgren. Her er Lundgren avbildet da han ble tildelt den arabiske næringslivsprisen «The Biz Man Award» i 2011, for sin suksess i møbelbransjen. Foto: NEWZGLOBE.COM

Marte reagerer på at The One ikke har støttet henne gjennom den svært krevende saken, og hadde forventet at de stilte opp ettersom hendelsen skjedde under en firmareise i deres regi.

Det samme gjelder det som pleide å være nære kolleger gjennom nesten to år.

- De som har stått meg nærmest, har snudd seg vekk fra meg.

LES BREVENE FRA ARBEIDSGIVEREN HER:

Suspensjonsbrev

Kjære frøken Dalelv,

Slik ser brevet hvor Dalelv blir suspendert ut.
Slik ser brevet hvor Dalelv blir suspendert ut.

Du blir herved informert om at vi suspenderer deg fra din stilling med øyeblikkelig virkning, etter din uakseptable og upassende oppførsel under firmaturen til Dubai.

Avgjørelsen er basert på hendelsen som inntraff 6. mars 2013, som ble innmeldt til politimyndighetene i Dubai.

Som du vet er din ufine oppførsel i denne saken i direkte strid med selskapets regler.

Denne rapporten er plassert i personalmappen din, og videre avgjørelser blir fattet av den øverste ledelsen.

Vennlig hilsen

xxxxxxx xxxxxx
Administrerende direktør

Oppsigelsesbrev

Kjære frøken Dalev,

Vi viser til suspensjonsbrevet du mottok 20. mars 2013, og vil herved informere deg om at ditt arbeidsforhold ved Al Mana Interiors W.L.L. er avsluttet for mislighold og brudd på dine ansattplikter, med øyeblikkelig virkning.

Som beskrevet i oppsigelsesbrevet datert 20. mars 2013, er arbeidsforholdet ditt avsluttet på grunn av uakseptabel og upassende oppførsel på din siste arbeidstur til Dubai, noe som resulterte i arrestasjon av politiet i De forente arabiske emirater.

Det hele og endelige oppgjøret av eventuelle utestående goder kan tas opp for diskusjon med Mr. XXXX XXXXXX.

Du er også oppfordret til å levere inn alt av utstyr du har fått utdelt i forbindelse med ansettelsen i selskapet.

Dette brevet har blitt utsendt i overenstemmelse med artikkel 61 i Qatars arbeidslov nr. 14 fra (2004), og en kopi av dette vil bli sendt til arbeidsdepartementet, til deres arkiv.

Vennlig hilsen

xxxxx xx xxx
Administrerende direktør